Todas las “Metamorfosis” de Núria Pompeia

Para cerrar esta recopilación metamórfica, os facilitamos dos enlaces para ver toda la serie al completo.

Pinchando en la imagen puedes ver un cuaderno con todas las páginas:

 

portada Metamorfosis

Portada “Las Metamorfosis” de Núria Pompeia

Y aquí puedes descargarte un PDF completo.

Por último, reproducimos el apartado referido a “Las Metamorfosis” recogido en el excelente estudio sobre la obra de Núria Pompeia Dibujar el feminismo: la obra temprana de Núria Pompeia (1967-1975), de Claudia Jareño y Anne-Claire Sanz-Gavillon, publicado en FILANDERAS, revista interdisciplinar de estudios feministas. Nº 3 (diciembre 2018). El texto completo puede consultarse aquí:

https://papiro.unizar.es/ojs/index.php/filanderas/article/view/3252

 

Las metamorfosis o la sátira social

A finales de marzo de 1968, Núria Pompeia comenzó a publicar regularmente en el semanario una tira cómica muda titulada Las metamorfosis.

Su primera entrega iba acompañada por un comentario de la redacción, que celebraba esta nueva incorporación destacando la originalidad de la mirada con la que Pompeia observaba «el mundo actual, la problemática de la sociedad de masas». Se alababa además «su humor incisivo y sintético […] valorado por sus excepcionales dotes de dibujante».

El tema de la metamorfosis estaba ya presente, como lo acabamos de ver, en Maternasis donde, como lo señaló el crítico de L’Express, el lector asiste a la progresiva transformación del cuerpo de la mujer embarazada en el transcurso de los meses. Sin embargo, la serie Las metamorfosis marca un punto de inflexión en su trabajo tanto a nivel estético como por la evolución temática, ya que no solo se centra en la situación de las mujeres —aunque la denuncie en varias de sus tiras— sino también en los condicionamientos sociales y políticos —dentro de la burguesía progre a la que ella pertenece— y en el peso de un orden político, económico, social y cultural asfixiante en la población. La alienación de las mujeres, la familia, los peligros del poder militar y económico, la sociedad de consumo y el instinto gregario (alimentado por el deporte, la industria del cine, el culto a la belleza, la publicidad, el turismo de masas), la superficialidad y pasividad de la juventud y el conservadurismo son el blanco de sus críticas.

En este trabajo Pompeia no se enfoca en un sujeto singular como lo hace en Maternasis sino que parte casi sistemáticamente de un grupo de personas que generalmente comparten el mismo oficio (militares, hombres de negocios), sexo (amas de casa, modelos) o que pertenecen al mismo grupo social o a la misma generación. En esta serie considerada como una de sus aportaciones artísticas más notables, Núria Pompeia dibuja pequeñas figuras monocromáticas, en negro,25 «que en parte incorporan la estética pop de la época» (Gálvez, 2012: 6) inspiradas en la técnica de las sombras chinescas y que, por su disposición sin viñetas enmarcadas, pueden recordar a los retablos religiosos que estudió en su juventud.26 En cada tira, las figuras sufren una progresiva transformación que concluye con una metamorfosis: los modelos se transforman en percheros, el hilo del ovillo de lana que unas mujeres tejen se convierte en una tela de araña o un grupo de hombres de negocios deviene una compañía de circo. Este cambio en la forma carga el dibujo de un mensaje crítico/irónico como lo subraya Pepe Gálvez, comisario de la exposición «Núria Pompeia sola davant del perill» (2012: 8): Las metamorfosis es una propuesta gráfica muy innovadora en cuanto al lenguaje de nuestra historieta de aquellos días. Asume además el reto de que las historietas sean mudas sin que su discurso pierda eficacia.

Por otra parte, en la organización del relato ya brilla, como marca de la casa, una fina y corrosiva ironía. Como en Maternasis, la dibujante opta por ocultar parte de la cara de sus personajes, que aparecen sistemáticamente retratados con gafas de sol, un accesorio muchas veces asociado al universo de la mafia y la corrupción, que formó parte de la estética del poder franquista en su ocaso. Las gafas se interponen entre el lector y los personajes imponiendo una distancia: con sus ojos tapados, las figuras de tinta china, aunque están dotadas de cuerpos muy expresivos, pierden su singularidad para convertirse en arquetipos.

Sus dispares corpulencias permiten distinguirlas físicamente, pero sus similares atuendos, actitudes y actividades les roban su individualidad: no son más que posturas y composturas características de la época, cuya dimensión grotesca salta a la vista de quien las mira. En el caso de Las metamorfosis, la fuerza de Pompeia radica en que consigue que el lector se identifique de inmediato con su alter ego impreso sin dejarle el espacio suficiente para que nazca una empatía que podría afectar a su sentido crítico. Mirar una tira de la serie es mirarse al espejo con lucidez para hacerse un examen de conciencia a la vez íntimo y colectivo, que, con el toque irónico que le otorga la metamorfosis final, se hace en clave de humor. De hecho, así lo recuerda José Ángel Ezcurra (1995: 464), fundador y director de Triunfo, años después de la desaparición de la revista, destacando que esta colaboración de Núria Pompeia «sumó a la calidad e intención del humor que Triunfo cultivaba las de su originalidad gráfica y temática, absolutamente identificadas con la época».

La colaboración con el diario Triunfo es un paso decisivo en la carrera artística y profesional de Núria Pompeia, tanto por la evolución de su obra como por la proyección que esta adquiere al ser publicada en las páginas de uno de los semanarios más insignes de la época en el que escriben un sinfín de periodistas e intelectuales, entre los cuales hay muchas futuras figuras centrales del movimiento feminista de la Transición. En efecto, el semanario antifranquista sirve en estos años de tribuna de debate sobre la situación de las mujeres, abordando alguno de los temas más candentes que luego retomará el movimiento feminista tras la muerte de Franco.

 

 

You may also like...

7.164 Responses

  1. Jeraleemaer dice:

    bi/gay dating apps
    gay dating suite fresno
    what’s the best site for finding a gay dating site for women

  2. Hzwtwg dice:

    order tizanidine 2mg pill brand reglan cheap metoclopramide

  3. Emaliamaer dice:

    dating kostenlos in sz
    online dejting
    worldwide internet dating

  4. Kyrstinmaer dice:

    gay dating sites free
    gay tiny micro dick dating
    college gay dating site

  5. Emaliamaer dice:

    online dating sites free chatting
    best sites for online dating
    best sites online dating

  6. Emaliamaer dice:

    similar dating sites like mingle2
    adult online
    online free dating personals for singles

  7. Emaliamaer dice:

    free dating websites
    adult dating
    sex dating sites

  8. Kyrstinmaer dice:

    frer gay male dating app
    bareback gay men dating
    gay men vs women dating

  9. Kyrstinmaer dice:

    free dating for bi and gay men
    gay muscle dating
    gay dating controlling macho

  10. Casandramaer dice:

    free casino money
    top mobile casino
    bovada online casino

  11. Karrymaer dice:

    totally free dating on facebook
    online dating site
    free dating ads

  12. Karrymaer dice:

    best dating online website
    dating for free
    pof login online

  13. Karrymaer dice:

    dating online chat and meet
    dating agency login
    online meeting sites

  14. Casandramaer dice:

    online casino sign up bonuses
    free money no deposit casino
    best casino sites

  15. Karrymaer dice:

    free singles dating search
    singles dating site
    date internet site

  16. Nxerinsop dice:

    what is an essay outline narrative essay outline definition essay topics

  17. Karrymaer dice:

    dating games
    free datinsites chat
    free dating site for men

  18. essay extender sample essay outline what is a persuasive essay

  19. Casandramaer dice:

    free bonus no deposit
    free online casino no deposit
    real casino games online

  20. Amatamaer dice:

    online casino no deposit welcome bonus
    best welcome bonus online casino
    casino no deposit bonus

  21. Amatamaer dice:

    usa casino online
    online casinos free money
    online casino with free signup bonus real money usa

  22. Jxecinsop dice:

    essay typer free hook essay essay fixer

  23. Amatamaer dice:

    online casino sign up bonuses
    bovada online casino
    best welcome bonus casino

  24. how to mention a book in an essay literary essay college essay example

  25. Nxerinsop dice:

    how to quote in an essay social media essay another word for essay

  26. Trudemaer dice:

    online casinos
    betonline casino
    the best online casino

  27. Trudemaer dice:

    online casino us
    online mobile casinos
    free casino bonus

  28. Genniemaer dice:

    gay teen chat rooms
    gay chat random
    gay boy teen boys webcam chat rooms

  29. Wxevbreno dice:

    uc essay prompts common app essay questions pro choice argumentative essay

  30. Wxevbreno dice:

    how to create an outline for an essay stanford essay transition words for essay

  31. Lettimaer dice:

    free online personals
    free singles dating search
    absolutely free online dating sites

  32. Genniemaer dice:

    gay porn video chat
    popular gay chat site
    gay chat rooms free

  33. Lettimaer dice:

    fb dating
    flirting dating site
    tinder dating site free search

  34. Lettimaer dice:

    online singles dating sites
    dating sites free online
    dateing site

  35. Genniemaer dice:

    free gay radom web cam chat
    gay free chat
    free ohio gay chat rooms

  36. Lettimaer dice:

    dating sites
    online dating service
    free online dating and personals

  37. Lettimaer dice:

    online dating sites
    plenty of fish sign in
    local dating sites

  38. Fhyzqu dice:

    essay writing assistance custom research paper writing buy generic cialis 20mg

  39. Deeynmaer dice:

    oldest free chat line for straigh or gay
    sex chat room gay
    gay video cam chat

  40. Deeynmaer dice:

    free chat gay man colorado
    free gay webcam chat rooms
    top gay chat rooms

  41. Seerb dice:

    Zillow Group is committed to ensuring digital accessibility for individuals with disabilities. We are continuously working to improve the accessibility of our web experience for everyone, and we welcome feedback and accommodation requests. If you wish to report an issue or seek an accommodation, please let us know. For listings in Canada, the trademarks REALTORВ®, REALTORSВ®, and the REALTORВ® logo are controlled by The Canadian Real Estate Association (CREA) and identify real estate professionals who are members of CREA. The trademarks MLSВ®, Multiple Listing ServiceВ® and the associated logos are owned by CREA and identify the quality of services provided by real estate professionals who are members of CREA. Used under license. For listings in Canada, the trademarks REALTORВ®, REALTORSВ®, and the REALTORВ® logo are controlled by The Canadian Real Estate Association (CREA) and identify real estate professionals who are members of CREA. The trademarks MLSВ®, Multiple Listing ServiceВ® and the associated logos are owned by CREA and identify the quality of services provided by real estate professionals who are members of CREA. Used under license. http://angelozoct754209.blogpostie.com/34161660/old-townhouse-for-sale-in-new-manila It’s not uncommon for people to have tiny homes custom-built on the site of their choice, but that’s not the only option. There are tiny homes for sale online that can be delivered to their new owners. Most often, these tiny homes arrive as kits that have to be built, and many don’t include everything required to move in, such as plumbing or electrical components. Others are not sold as tiny homes but instead as cabins or sheds that could become unique living quarters with some elbow grease and creativity. Graceland Portable Buildings is the global leader in portable buildings. Why? We’re glad you asked. Here are just some of the many reasons… Before beginning his own business venture, Wayne spent over 20 years in the customer service industry.  Lisa Gold, California Closet Morgan cottages and tiny houses can be used as rentals, guest cottages, or even for that returning college student who hasn’t yet found a place to settle in.

  42. Deeynmaer dice:

    gay furry chat one on one
    teen gay chat rooms
    free gay video chat

  43. Ewbjonge dice:

    original cialis com where can i buy cialis in the uk cialis package insert

  44. Emaleemaer dice:

    dirty gay video chat
    free gay chat lines in nc
    m4m chat phone free rochester ny gay

  45. Emaleemaer dice:

    free phone chat lines 60 minute trials gay
    gay chat app for android
    gay porn video chat

  46. Emaleemaer dice:

    gay sex chat rooms
    gay phone chat manhole
    popular gay chat site

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>